Por el número de serie puedes saber casi con seguridad si tiene las patillas cortadas o no.
Introduce el número de serie de tu consola en esta página y a ver que pone... http://nintendo-scene.com/wiitracker/search.php

El método de reconstruir patas cortadas con cable de cobre a mi me parece mucho mas dificil que rascar la controladora... yo siempre rasco para que asomen las patillas.
Pues suerte si te animas a hacerlo sobretodo si es la primera jejeje. Informate bien y ten los materiales adecuados, para soldar en las patillas el flux te va a facilitar mucho la tarea.

Saludos